Strażacki Dzień Dziecka

16 czerwca w godzinach przedpołudniowych nasza jednostka wraz Sołtys wsi i Domem Kultury w Szprotawie zorganizowała imprezę dla dzieci z Borowiny i okolic – „Strażacki Dzień Dziecka”

W programie imprezy znalazły się takie atrakcje jak:

  • mini zawody strażackie (trafianie do tarczy nalewowej z hydronetki),
  • pokaz akcji ratowniczej ( gaszenie palącego się samochodu i ewakuacja nieprzytomnego kierowcy),
  • zwiedzanie wozu strażackiego,
  • ćwiczenie RKO na fantomie
  • gry podwórkowe (klasy i skoki przez kabel)
  • poczęstunek ( kiełbaski z grilla i gofry Pani Beatki)

Jak widać na zdjęciach dzieci bawiły się znakomicie!

70 lecie OSP w Borowinie

Ochotnicza Straż Pożarna w Borownie w sobotę, 16 czerwca 2018 r. świętowała Jubileusz 70-lecia. Uroczystości rozpoczęły się mszą św. w kościele pw. św. Bartłomieja w Borowinie, gdzie ks. Przemysław Kaminiarz Kapelan Lubuskich Strażaków odprawił mszę w intencji wszystkich strażaków.

Po nabożeństwie zaproszeni goście,

poczty sztandarowe oraz strażacy, przy akompaniamencie Miejskiej Orkiestry Dętej ze Szprotawy, uroczyście przemaszerowali na plac przed remizą w Borowinie. Zgodnie z ceremoniałem pożarniczym dowódca uroczystości druh Jan Marszałek złożył meldunek Janowi Chmielewskiemu Prezesowi Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Żaganiu o gotowości do rozpoczęcia uroczystości. Następnie przy dźwiękach hymnu wciągnięto flagę narodową. Poczet flagowy wystawiła jednostka OSP w Borowinie w składzie:

  • druh Zbigniew Leśniak;
  • druh Damian Becla;
  • druh Dawid Jefimik;

Zaproszonych gości przywitał Burmistrz Szprotawy Józef Rubacha, a rys historyczny jednostki przedstawił Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Borowinie druh Marcin Furgal. Na ręce Prezesa Ochotniczej Straży Pożarnej w Borownie druha Marcina Furgala, Burmistrz Szprotawy i Prezes Powiatowy ZOSP RP w Żaganiu wręczyli życzenia i podziękowania za zaangażowanie i trud włożony przez druhów z OSP Borowina w rozwój jednostki.  W dalszej części uroczystości wręczono medale i odznaczenia dla wyróżnionych członków OSP.

Uchwałą Prezydium Zarządu Głównego ZOSP RP ,,Medalem Honorowym im. Bolesława Chomicza” został odznaczony druh Gembara Józef.

Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP Województwa Lubuskiego ,,Brązowym medalem za zasługi dla Pożarnictwa” zostali odznaczeni: druh Jefimik Dawid oraz druh Leśniak Zbigniew.

Uchwałą Zarządu Oddziału Miejsko-Gminnego ZOSP RP w Szprotawie „odznaką za wysługę lat w pożarnictwie” zostali wyróżnieni:

  • „Za wysługę 50 lat”: druh Jan Górka.
  • ,,Za wysługę 20 lat”: druh Górka Roman, druh Gręda Mariusz i druh Stępień Jacek.
  • ,,Za wysługę 5 lat” lat: druhna Jefimik Dominika, druh Becla Damian, druh Gręda Sławomir, druh Gręda Stanisław i druh Leśniak Zbigniew.

Uroczystości były również okazją do wręczenia medali pamiątkowych dla zasłużonych członków OSP i ich rodzin, a także dla osób wspierających działalności jednostki OSP.

W imieniu odznaczonych członków OSP Browina podziękowania złożył druk Jacek Stępień. Natomiast Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Borowinie druh Marcin Furgal podziękował  Burmistrzowi Szprotawy oraz jego Zastępcy za zaangażowanie i wsparcie na rzecz jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Borowinie.

Z okazji Jubileuszu 70-lecia odsłonięto tablicę pamiątkową, którą poświęcił ks. Przemysław Kaminiarz. Odsłonięcia dokonali najstarsi strażacy: Józef Gembara i Jan Górak oraz najmłodsza druhna Magda Furgal. Po uroczystym odsłonięciu tablicy zebrani goście i mieszkańcy zostali zaproszeni do zrobienia pamiątkowego zdjęcia.

Koniec oficjalnych uroczystości był jednocześnie początkiem zabawy tanecznej, która odbyła się na Sali wiejskiej. Wspaniała muzyka w wykonaniu zespołu „Marcin i Agata” z Niegosławic nie pozwalała opuścić tancerzom parkietu, a przygotowany doskonały posiłek był różnorodny i bardzo smaczny. Oczywiście przednia zabawa trwała do świtu.